How to Decide?

I am conflicted! I SO love this room! (it's taken from the Thibaut Fabrics & Wallpaper website) It is warm, uber traditional and full of elements that are "just me". Or at least they have been in the past.




Then, I look at this room. Light, cool, and not-so-traditional; transitional maybe? (Mary Ruth, where are you?) I really like those window treatments. I DO have a view afterall! For some reason, the colors speak to me.




I want/need a change. My red, green & gold color pallet, which has always been my favorite, isn't making me as happy any more. I just don't know, darn it!

Which room do you like better? I know it won't help my decision much, but I'm curious!

Confused, Chris